Your outlook .pst will reside in the following default location.
C:\Documents and Settings\<user>\Local Settings\Application Data\Microsoft\Outlook
outlook.pst
archive.pst - if you archive.
Just need to rename, toss into the location above on your new drive, and associate that with a new data...