Run into the room, kill the hovering weapons and have the appropriate classes loot these, they are bane weapons and help kill the trash faster. Have people chosen ahead of time as adds will start to spawn not long after you enter the room. The bane weapons cause 2k dmg every 2 ticks to the people using them, so make sure they're with reliable healers.
This fight is mostly repetition, kill the waves of adds, then a statue until all of the statues are dead. Once the last 2 statues die, the curator will spawn and you'll need to knock him down 5% to win.
On each statue, once it hits 30% another set of adds will spawn, have people ready for them.
Statue effects:
Kyv - Several AE's, pbae and frontals.
Ixt - Pbae, rear ae.
Lightning warrior - DS
Geldrian / Pyrilen - Nasty ae's, try to keep them semi close and use discs to get them down in as much of a balance fashion as possible.
This is mostly just a straight forward, long, and healing intensive fight.