That video would be totally awesome if it were accurate. Positioning left to right of the notes should be the position in the stereo pan/mix (or at least position of the notes in the measure, but instead it's just random/fluctuates to make things look pretty.